- Genel Proje Yöneticisi: Baran Öner
- Proje Yöneticileri:
- Editörler:
- Çevirmenler: Baran Öner
- Emeği Geçenler: Baran Öner (TEST), Ömer ÖZ (KURULUM PROGRAMI)
Menü ve Görevler % 100
Diyaloglar % 100
Bu yama OyunÇeviri Ekibi hazırlanmıştır.
Stealth-Action oyunlarına duyduğum ilgiden ve bu oyunun senaryosunun hoşuma gitmesinden kaynaklanan istekle Velvet Assassin’i oyun severlere %100 Türkçe olarak sunmaya karar verdim. Özellikle benim gibi Stealth-Action tutkunlarının bu oyunu Türkçe olarak keyifle oynayacağını umuyorum. Herkese iyi oyunlar dilerim…
OYUNDAN BİLGİLER
Bir oyun kahramanı düşünün; Hitman gibi usta bir katil, Sam Fisher kadar sessiz bir ajan, Altair kadar üstlerine sadık bir hizmetkâr. Ve bu kişinin bir bayan olduğunu düşünün. İmkânsız olduğunu söyleyebilirsiniz, ancak böyle bir kişi gerçekten vardı ve bu oyunda onu kontrol edebilmeniz mümkün. Velvet Assassin 2. Dünya Savaşı’na farklı bir açıdan yaklaşan ve gerçek hikâyeye dayanan bir oyun…
Oyunun kahramanı Violette Summer, gerçekte Naziler tarafından yakalanıp idam edilen Violette Szabo adındaki İngiliz ajanının ta kendisi. Yapımcılar Szabo’nun hikâyesini kendilerine göre değiştirmişler fakat olaylar ve mekânların çoğu gerçeklerinden esinlenilerek yaratılmış.
